Фэн впервые начал исследования рака в 2002 году, предсказывая результаты лечения рака, которые используют лазерные технологии. В этом проекте Фэн узнал, насколько полезны компьютерные симуляции при приближении к лечению, особенно при лечении рака, которое регулярно требует хирургического вмешательства.
Фэн сотрудничал с коллегами из Техасского университета в Остине и в Медицинском центре MD Anderson для создания алгоритма, описанного в исследовании. Он учитывает основные биологические события в ткани и клетках пациента, а также картины роста нескольких различных типов клеток, среди множества других факторов. В результате алгоритм применим ко всем видам рака.
У Фэна есть планы применить алгоритм к компьютерной программе, которая сможет помочь медицинским специалистам определить, какое лечение, если оно применимо, подходит для опухоли пациента, основываясь на том, насколько медленно или быстро она растет.