Голосом известного персонажа Голлума из «Властелина колец» были озвучены популярные твиты американского главы Дональда Трампа в рамках программы The Late Show with Stephen Colbert. Ведущий предложил актеру Энди Серкису, голосом которого говорил Голлум в фильме, поучаствовать в авантюре.
Стивен Кольбер выбрал для озвучивания самые яркие и запомнившиеся народу цитаты президента Америки, которые Трамп лично публиковал на своей странице в Twitter. Основной темой обсуждения в программе стало осуждение Дональдом Трампом лживых СМИ, и Серкис удачно отобразил знакомым голосом фразы главы США.
Также актер озвучил цитату с использованным в ней Трампом незнакомого никому и непонятного слова «covfefe», которое стало обсуждаемым среди общественности. Сам президент после возникшей бури комментариев удалил пост, а пользователям предложил угадать значение загадочного слова.
На передаче публика пришла в восторг от прочтения Энди Серкисом цитат президента, зал аплодировал и смеялся. Актер сам пришел в недоумение после произнесения «covfefe» и спросил о его значении, а ведущий ответил, что этого не знает никто.